Metal treatment in the holding furnace