Furnace charging with molten metal